1.Зеркало - на скотч.
2.Щит верхний и щит нижний горизонтальные - должны быть проходными, и по глубине больще на толщину стекла (пример: если щит вертикальный глубиной 500мм, то горизонтальные - 505мм). Это даст стеклу опору по трем сторонам.
3. При помощи шкантов крепим фасадные панели. Где есть возможность - при помощи эксцентриков или уголков. Предварительно просверлить отверстия в стекле, что бы можно было через него закрепиться к вертикальным щитам. Стекло будет зафексировано. Что-то вроде того: